سلام عزیزان علاقه مند به زبان انگلیسی..
از امروز براتون اصطلاحات و عبارت عامیانه توی زبان انگلیسی ارو میذارم..
در هر پست 20 تا اصطلاح یا عبارت قرارمیگیره..
بریم سروقتش..
1. بی گدار به آب نزن!
1. Take heed !
2. خود را به آب و آتش زدن
2. Try one's damnedest
3. آب زیر کاه
3. A snake in the grass
4. آب دماغت داره میاد
4. Your nose is running
5. آبکی
5. Mike and water
6. مثل آب خوردن است
6. It's as easy as shelling peas
7. پته اشو ریختم روی آب
7. I showed him up
8. آخه بی آخه!
8. Don't take no for an answer !
9. آخه چرا...؟
9. Just why...?
10. آخ!
10. Ouch !
11. آخرشه
11. She is second to name
12. آدم توداری بودن
12. Be a deep one
13. آدم چه چیزهایی میشنوه !
13. You live and learn !
14. آدم چیکار میتونه بکنه؟
14. What can a fellow do ?
15. آدم چه میدونه !
15. You never know !
16. آدم سروزبان داری است
16. She is fast talker
17. آدم فقط یبار میمیره !
17. You only die once !
18. یک مشت آدم بی سروزبان
18. A bunch of cowboys
19. آدم کم حرفی بودن
19. Be a man/woman of few words
20. چقدر آدم !
20. What a lot of people !
اینم از قسمت اول..
کلی هست که باید براتون بنویسم.. حداقلش صدتا پست ازاینا خواهیم داشت..
امیدوارم راضی باشید..
منتظر نظرات و ایده هاتون هستم..
- Thursday 10 Mehr 99
